Комитет по развитию транспортной инфраструктуры, поселок Металлострой Санкт-Петербурга